I followed the sound trail until I found the room, then I slipped a USB recorder under the door
I started hearing soft moans from my room, so I went out into the hallway to see where they were coming from. It took me a while, but I finally found it and was able to record them. Then I saw the girl, and she was quite cute.
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.