The initial observation phase where a law enforcement officer monitors a moving vehicle to detect visual cues of impairment or traffic violations before deciding whether to initiate a traffic stop. Common visual cues observed during this phase include weaving across lanes, sudden braking, driving without headlights at night, or driving significantly below the speed limit.